Déménager à Malte : quels essentiels de droguerie et pour bébé emporter

Les magasins ne manquent pas à Malte. Pharmacies, supermarchés et parfumeries proposent énormément de produits d’hygiène et de soin, en grande partie de grandes marques internationales. Ce qui manque aux personnes venues d’Europe centrale et orientale est généralement plus précis : une marque de distributeur particulière, un parfum, une formule ou un format qu’elles achètent depuis des années. Voici les domaines qui reviennent le plus souvent :

• Soin du corps : le gel douche, le déodorant, la crème pour les mains et le lait corporel de tous les jours.
• Soin du visage : la crème visage et le nettoyant auxquels votre peau est habituée, souvent d’une marque de droguerie.
• Bébés et enfants : lingettes, crème pour le change, gel lavant bébé et tétines que les petits connaissent déjà.
• Cosmétique naturelle : des cosmétiques naturels certifiés à prix courants, banals dans les rayons des pays germanophones.
• Hygiène bucco-dentaire : du dentifrice au goût et au dosage familiers, pour les adultes comme pour les enfants.
• Compléments : les vitamines et minéraux que vous preniez chez vous, au dosage habituel.

Rien de tout cela n’est vital, et la plupart des gens s’adaptent en quelques mois. Mais un produit familier rend les premières semaines dans un nouveau pays nettement plus faciles, surtout avec des enfants.

La place dans la valise est comptée et les cartons de déménagement prennent du temps, alors il est utile de répartir votre salle de bains en trois groupes avant le départ :

• À emporter : les produits dont vous avez besoin dès le premier jour et ceux que vous ne voulez pas changer, en quantité pour quatre à six semaines. Ajoutez tout ce que votre médecin vous a prescrit, avec assez de réserve pour tenir jusqu’à votre inscription auprès d’un médecin à Malte.
• À acheter sur place : les produits de base volumineux et lourds dont la marque vous importe peu, comme les couches jetables, les cotons démaquillants, les produits ménagers et les grands flacons de gel douche.
• À commander : le réassort des marques précises qui vous manquent une fois la première réserve épuisée, des lingettes et de la crème pour bébé au dentifrice et aux soins naturels du visage. Ainsi, la valise n’a qu’à couvrir les premières semaines.

La règle n’a rien d’absolu. Si votre shampooing préféré est lourd mais irremplaçable, il peut tout de même mériter une place dans un carton. L’idée est d’éviter de transporter des litres de gel douche à travers l’Europe quand le même besoin se couvre ici sans effort.

Un petit kit complet vous évite de courir après l’essentiel pendant que vous prenez encore vos repères. Cette liste est un point de départ que la plupart des foyers adaptent :

1. Gel douche, shampooing et après-shampooing en format voyage ou moyen.
2. Déodorant : pendant l’été maltais, beaucoup l’utilisent plus souvent qu’à la maison.
3. Dentifrice, brosses à dents, fil dentaire et, si vous en avez une, le chargeur de la brosse à dents électrique avec un adaptateur de prise.
4. Nettoyant visage, crème de jour et une protection solaire pour le visage.
5. Lait corporel, crème pour les mains et un baume à lèvres ; le vent et l’air salin de la côte peuvent dessécher la peau.
6. Soins des pieds : beaucoup de gens passent une grande partie de l’année en sandales.
7. Une petite trousse de secours avec des pansements, et vos médicaments personnels avec leurs notices.

Deux remarques pratiques. Les règles sur les liquides en bagage cabine varient d’un aéroport à l’autre : beaucoup limitent encore chaque contenant à 100 ml, tandis que les aéroports équipés de scanners plus récents autorisent davantage ; vérifiez donc auprès de votre aéroport de départ avant de faire vos bagages. Et Malte utilise des prises à trois broches de type britannique : une brosse à dents électrique ou un rasoir venus d’Europe continentale ont besoin d’un adaptateur.

C’est pour le visage qu’un changement se fait le plus sentir, car beaucoup de personnes ont essayé une douzaine de crèmes avant de trouver la bonne. Si vous comptez sur une crème ou un nettoyant de droguerie en particulier, emportez-en assez pour les premières semaines et prévoyez comment vous réapprovisionner. Nos rayons crème visage et contour des yeux proposent de nombreuses gammes de droguerie allemandes.

Si vous achetez d’habitude vos soins en pharmacie, vous retrouverez les grands noms internationaux dans les pharmacies maltaises aussi. Nous présentons ces marques et la façon de choisir entre elles dans notre guide de la dermocosmétique à Malte.

La protection solaire mérite sa propre ligne sur la liste : l’été maltais est long, et un écran solaire quotidien pour le visage devient vite une habitude. Notre guide de la protection solaire à Malte explique le FPS, l’indice UV et quoi utiliser pour les enfants.

Avec de jeunes enfants, les produits familiers comptent double. Le déménagement change déjà leur chambre, leur langue et leur quotidien ; les lingettes, le gel lavant et la crème pour le change peuvent au moins rester les mêmes. Prévoyez une première réserve généreuse de tout ce que votre enfant utilise sur la peau, ainsi que les sucettes et les tétines de biberon à la bonne taille, avec un exemplaire de rechange pour chacune.

Les couches jetables s’achètent facilement à Malte, elles méritent donc rarement une place dans la valise. Plus difficiles à remplacer : certaines crèmes, les lingettes pour peaux sensibles et le dentifrice enfant dans un goût que votre enfant accepte. Notre rayon crèmes pour le change et les soins dentaires pour enfants sont un bon point de départ, et le guide des produits pour bébé à Malte couvre tout, des lingettes à l’heure du bain.

Inscrivez-vous tôt auprès d’un pédiatre. Les questions sur les vaccins, les gouttes de vitamines ou les problèmes de peau sont pour lui, pas pour une liste de courses.

En Allemagne, en Autriche et dans les pays voisins, les cosmétiques naturels certifiés font partie ordinaire du rayon droguerie ; ce ne sont pas des produits de spécialité. Les nouveaux arrivants qui les utilisent depuis des années sont souvent surpris de voir combien il est difficile de les trouver à des prix comparables à l’étranger.

Si c’est votre cas, intégrez les cosmétiques naturels à votre kit de départ, puis passez à la commande. Notre catégorie cosmétiques naturels est organisée par domaine, par exemple soins du corps naturels et soins capillaires naturels. Ce que signifient les labels sur l’emballage et quelles marques nous proposons, notre guide des cosmétiques naturels à Malte l’explique.

Le dentifrice est un petit détail auquel on reste fidèle : le goût, la mousse, le tube. Les enfants en particulier peuvent refuser un nouveau goût. Notre rayon dentifrice propose des dentifrices pour adultes et enfants de marques allemandes, y compris des versions sans fluor ; quel dosage en fluor convient à votre famille, c’est une question à poser à votre dentiste.

Les compléments alimentaires méritent eux aussi réflexion avant le déménagement. Dans l’UE, ils suivent des règles communes d’étiquetage et de vitamines et minéraux autorisés, mais les quantités maximales sont fixées au niveau national : le produit que vous connaissez n’existe donc pas forcément ailleurs au même dosage. Si vous en prenez un régulièrement, notez son nom et sa dose, et lisez attentivement l’étiquette quand vous achetez un remplaçant. Notre catégorie compléments alimentaires réunit vitamines, minéraux et plus encore ; pour les questions de santé, adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien.

Quand votre première réserve s’épuise, vous pouvez recommander chez nous les marques que vous connaissez au lieu de demander à vos visiteurs de remplir leurs valises. Quelques détails aident à s’organiser :

• Chaque fiche produit indique si un article est « À Malte », donc expédié depuis notre stock ici, ou en « Précommande », auquel cas il arrive avec notre prochain envoi au bout d’environ deux semaines.
• Votre colis voyage avec MaltaPost vers Malte ou Gozo pour €5.90 en dessous de €35, €2.90 dès €35 ; au-delà de 49 €, la livraison est à notre charge.
• MaltaPost livre du lundi au samedi, en général le jour ouvré suivant. Vous recevez un numéro de suivi ; en votre absence, vous recevez un avis indiquant le lieu de retrait.
• Carte, Apple Pay, Google Pay et Revolut Pay passent par Stripe, le paiement en espèces à la livraison est possible quand il est proposé, et la TVA maltaise est déjà comprise dans les prix.

Nous sommes francs sur les prix : ils sont plus élevés qu’en rayon en Allemagne, car ils incluent l’achat des produits en Europe, le fret vers Malte, le stockage et la TVA maltaise. Ce que vous économisez, ce sont les bagages supplémentaires, la réexpédition de colis et l’attente du prochain voyage au pays. Et s’il manque un produit de votre ancienne routine, dites-le-nous via la page contact.